Current position: Xin (Lucy) Liu >> Research

Lucy Liu

Personal Information

Associate Professor Supervisor of Master's Candidates

Main positions:无

Research

interpreting studies, interpreter education/training, legal interpreting, pragmatics, language service

Paper Publication... More>>

Stern, Ludmila, Lucy Liu.Ensuring interpreting quality in legal and courtroom settings: Australian Language Service Providers[J],JOURNAL OF SPECIALISED TRANSLATION,2022,32(32):90-120
Lucy Liu.Facework strategies in interpreter-mediated cross-examinations[J],The Interpreters Newsletter: On Corpus-based Dialogue Interpreting Studies,2022,22(1):57-77
Ludmila Stern, Lucy Liu.Interpreting Studies[J],The Routledge Handbook of Translation and Education,2022,226-244
Lucy Liu, Hale, Sandra.Achieving accuracy in a bilingual courtroom: the effectiveness of specialised legal interpreter training[J],Interpreter and Translator Trainer,2022,12(3):299-321
Lucy Liu.Pragmalinguistic challenges for trainee interpreters in achieving accuracy An analysis of questions and their interpretation in five cross-examinations[J],Interpreting,2022,22(1):87-116
Stern, Ludmila, Lucy Liu.See you in court: how do Australian institutions train legal interpreters?[J],Interpreter and Translator Trainer,2022,13(4):361-389

Published Books More>>

Research Projects More>>